肺积水分为中医和西医治疗。中医治疗有：1 中药治疗。2 针刺治疗方法。3 饮食治疗方法。西医治疗有：治疗原则为抗结核药物化疗和胸腔排液。1 抗结核药物化疗。2 胸腔穿刺排液。3 肾上腺皮质激素应用。具体可以询问医师。

治疗主要以利尿剂来增进钠和水的排泄，有助於降低血液容积，减少肺血管的充血;以强心剂来增加心肌收缩力，改善左心室功能，增加心输出量;以动脉血管扩张剂来扩张小动脉，减少全身血管阻力;以静脉血管扩张剂来减少回心的血量，减轻左心室的填充压。非药物治疗则包括矫正诱发因素、限盐(每日2公克以下)、限水(每日1200cc以下)、适度的限制活动量等。

胸腔少量的积液可以出现与呼吸相关的胸痛，如果有大量的胸腔积液，患者会出现气短症状，同时伴随原发病症状。肺结核导致的胸腔积液，患者会出现低热、乏力、盗汗、消瘦等结核中毒症状，同时也会出现咳嗽、咳痰等呼吸道的症状。如果患者是因为肺炎导致的胸腔积液，患者会出现发热、咳嗽、咳黄痰，重症的肺炎出现胸闷、气短的症状。如果患者因为肺肿瘤出现的胸腔积液，患者会出现咳嗽、咳痰、发热、胸痛、咳血、呼吸困难、消瘦等临床症状。如果患者出现胸腔积液的影像学改变，需要进一步完善相关检查，明确诊断，采取针对性的治疗。