临床上，肺脓肿的主要症状包括咳嗽、咳脓痰、高热、寒战、胸痛等，治疗上需要给予正规抗感染治疗。

首先，需要进行痰细菌培养和药敏实验，根据结果选择敏感的抗生素来使用，效果会比较好，临床上常用的抗生素包括:青霉素类抗生素，如阿莫西林克拉维酸钾、哌拉西林他唑巴坦等；头孢类抗生素，如头孢哌酮舒巴坦、头孢曲松、头孢克洛等；喹诺酮类抗生素，如左氧氟沙星、莫西沙星等；氨基糖苷类抗生素，如依替米星、阿米卡星等。

肺脓肿的治疗包括使用有针对性的抗生素，同时要注意痰液的引流，支持对症治疗，必要时可考虑介入治疗或者是手术治疗。如果患者由于误吸而出现了肺脓肿的临床症状，需要完善胸片或者是肺ct的检查。如果胸片提示了空洞性病变伴有液气平面，可初步诊断为肺脓肿，此时需要使用对革兰氏阳性球菌，厌氧菌有效的青霉素剂，可联合应用甲硝唑，奥硝唑等相关的抗生素，进行积极的抗生素治疗，

如果经过治疗后患者的临床临床症状完全消失，空洞性病变消失，只留下少量纤维条索状阴影，此时为恢复的标准，可停用抗生素，如果仍有症状，需要进一步完善相关检查及进一步治疗。